深圳要数公司阐述被申请人向申请人借款70000元进行资金周转，并向申请人出具借条一张，申请人于当天将借款给付申请人

案情简介

被申请人与申请人均为保定市莲池区居民，双方系亲属关系。2023年4月20日，被申请人向申请人借款70000元进行资金周转，并向申请人出具借条一张，申请人于当天将借款给付申请人。2023年4月27日，被申请人再次向申请人借款50000元进行资金周转并承诺尽快还款，申请人于当天将借款微信转账支付给被申请人。期间，被申请人曾还过申请人30000元。后来，被申请人因经营不善，到约定的还款期限未能偿还全部债务。申请人多次找到被申请人索要欠款，被申请人总是口头答应尽快偿还，但始终未能履约，甚至处于失联状态，双方矛盾加剧，彻底闹翻。

调解过程

我中心接到案件后，当即联系另一方当事人，被申请人确认存在欠款事实，并同意由我中心进行调解。我中心正式受理此案，并指派经验丰富的调解员进行调解。

调解员首先对被申请人、申请人二人进行询问，详细了解双方诉求。申请人表示，被申请人借钱时写了欠条并约定还款时间，欠债还钱天经地义，没想到被申请人欠钱不还不说，电话都不接。如果是真的有困难就说出来，最起码要接电话，不要回避。被申请人则表示，双方是亲属关系，在自己经济困难时原告愿意帮助自己渡过难关，自己一直心存感激并且自己有还款的意愿。但是需要分期还款，希望申请人能够理解。

调解员从被申请人的现实情况入手，建议申请人充分考虑到被申请人的实际情况，况且双方还有亲属关系，一直以来关系不错，在被申请人愿意主动还款的前提下，可以考虑分期还款。申请人思考片刻，认同了调解员的话，表示双方的确是亲戚关系，要不也不能放心地把钱借给被申请人，不能因为钱财远了亲情。

经过调解员反复调解，双方终于就还款本金、还款时间、还款方式等达成一致意见，纠纷得到圆满解决。

案例点评

民间借贷对激活民间资金、促进民间经济发展发挥了积极作用。本案是一起民间借贷纠纷，调解员在调解过程中向当事人宣传法律，明法析理，解决了困扰双方的难题。同时，调解员辅以亲情劝解，使纠纷得以顺利化解。